A professional translator is also an author, who can deliver a specific message by using the appropriate terminology and style. He/she will only translate into his/her native language, relying on a deep knowledge of the source language and culture.

I make my linguistic skills available to you through the following combinations:

FRENCH > ITALIAN

ENGLISH > ITALIAN

TRANSLATION FIELDS:

technical
business
the web
tourism & leisure
food & oenology
sports & wellness
art, architecture, archaeology
general
publishing (articles, magazines, manuals, etc.)

Proofreading and revision of documents already translated/written into Italian (to check syntax, grammar and spelling)

RATES

Translation price is calculated according to the number of words which need translating and based on your needs. Rates could be adjusted depending on:

language combinations

delivery deadline

technical and complexity nature of the text

file format

total "volume" of the translation

Special rates and/or discounts can be provided for voluminous translations and/or for close cooperation.

GET IN TOUCH WITH ME FOR A FREE QUOTATION!